"Wege zum Nachbarn"

14.7.2025 – 22.7.2025

Eine Studienreise auf den Spuren von „Levins Mühle“ von Johannes Bobrowski vom 14.07. bis 22.07.2025

Johannes Bobrowski wurde am 9. April 1917 in Tilsit, heute Sowjetsk in der Kaliningrader Oblast an der Grenze zu Litauen, geboren. Sein Weg führte ihn u.a. über Rastenburg/Kętrzyn und Königsberg/Kaliningrad schließlich nach Berlin (Ost), wo er im Alter von 48 Jahren 1965 starb. Johannes Bobrowskis Stimme war eine der markantesten in der deutschen Literatur der Nachkriegszeit. 1961 veröffentlichte er seinen ersten Gedichtband „Sarmatische Zeit“; er erhielt 1962 den Preis der Gruppe 47 in West-Berlin und damit internationale Anerkennung. Sein Roman „Levins Mühle. 34 Sätze über meinen Großvater“, ein moderner Klassiker, wurde verfilmt. Bobrowskis wichtiges Thema war das Verhältnis der Deutschen zu ihren östlichen Nachbarn, diese „lange Geschichte aus Unglück und Verschuldung seit den Tagen des Deutschen Ordens“. In seinen Werken plädiert er für Verstehen und Toleranz, gegen nationalistische, ethnische oder religiöse Vorurteile und Abgrenzungen.

Das Ostpreußische Landesmuseum in Lüneburg und die Internationale Johannes-Bobrowski-Gesellschaft in Berlin laden Sie zu einer Reise nach West- und Ostpreußen ein, wo Sie auf den Spuren von Leo Levin und dem Großvater Johann aus „Levins Mühle“ wandeln und Bobrowskis „sarmatische Landschaften“ kennenlernen. Die Reise beginnt in Thorn/Toruń und endet in Danzig/Gdańsk. Sie führt über Allenstein/Olsztyn, Briesen/Wąbrzeźno und weitere Orte von „Levins Mühle“, Rastenburg/Kętrzyn, Frauenburg/Frombork und Marienburg/Malbork.

Bei Besichtigungen, Besuchen kulturgeschichtlicher Einrichtungen, Vorträgen, Gesprächen und gemeinsamer Lektüre greifen wir Bobrowskis Themen und Motive auf und fragen, inwieweit seine Wunschvorstellung von Mitteleuropa als Raum freier Begegnungen über alle Grenzen hinweg in Erfüllung gegangen ist.

Bei Fragen wenden Sie sich bitte an:

Edda Fricke, Internationale Johannes-Bobrowski-Gesellschaft

Agata Kern, Kulturreferentin für Ostpreußen und das Baltikum

am Ostpreußischen Landesmuseum in Lüneburg

Heiligengeiststraße 38, 21335 Lüneburg

/ 04131 75995-15